تخط وانتقل إلى المحتوى الرئيسي

الشروط والأحكام العامة

مقدمة

1.1. تحكم هذه الشروط والأحكام العامة («الشروط والأحكام») العلاقة الكاملة بينك، أي العميل، وبين الشركة.

تُقدَّم أي ترجمة للنسخة الإنجليزية لتسهيل الاطلاع فقط. وفي حال وجود أي اختلاف في المعنى أو التفسير بين النسخة الإنجليزية من هذه الشروط وأي ترجمة لها، تسود النسخة الإنجليزية. ويُعدّ النص الإنجليزي الأصلي النسخة الوحيدة الملزمة قانونًا

1.2. قبل إبرام العقد عن بُعد، سيتم تزويد العميل بنص هذه الشروط والأحكام إلكترونيًا أو بصيغة دائمة. وإذا لم يكن ذلك ممكنًا بشكل معقول، فستوضح الشركة، قبل إبرام العقد عن بُعد، الطريقة التي يمكن بها للعميل الاطلاع على هذه الشروط والأحكام في مقر الشركة، وأنها ستُرسل إلى العميل مجانًا وفي أقرب وقت ممكن بناءً على طلبه.

1.3. يلتزم العميل بقراءة هذه الشروط والأحكام بعناية (وخاصة القسم 5. المدفوعات والقسم 6. سياسة الاسترداد والإرجاع) قبل قبولها واستخدام خدمات الشركة. ويوافق العميل على أن استخدامه للخدمات يُعدّ إقرارًا بأنه قرأ هذه الاتفاقية وفهمها ووافق على الالتزام بها. إذا كنت لا توافق على أي جزء من هذه الشروط، أو إذا لم تكن مؤهلاً أو مخوّلاً للالتزام بها، فلا تقم بتنزيل التطبيق أو الوصول إلى الخدمة أو استخدامها بأي طريقة أخرى.

1.4. يُنصح العميل أيضًا بقراءة إجابات «الأسئلة الشائعة» المنشورة على موقعنا الإلكتروني SUPPORT HELP DESK أو في تطبيق الهاتف المحمول.

التعريفات

2.1. ما لم تنص هذه الشروط والأحكام على خلاف ذلك، وحيثما وردت في هذه الشروط والأحكام، بما في ذلك الجزء التمهيدي، يكون للمصطلحات التالية المعاني الموضحة أدناه:

(أ) الاتفاقية

تعني هذه الشروط والأحكام الخاصة بتقديم الخدمات و/أو المنتجات والمبرمة عبر الإنترنت بين الشركة والعميل.

(ب) العميل

يعني مستخدم خدمات الشركة و/أو مشتري المنتجات وفقًا لما هو موضح في هذه الشروط والأحكام.

(ج) الشركة

تعني Best.me SIA، رقم التسجيل 40203761773، المقر المسجل Lastadijas iela 6، LV-1050، ريغا، لاتفيا، المسؤولة عن تقديم خدمات الاشتراك ومعالجة استفسارات العميل، بما في ذلك عمليات الاسترداد واسترجاع المدفوعات (chargebacks) نيابةً عن الشركات المرتبطة فيما يخص المنتجات والخدمات. والشركة المرتبطة هي Best.me، وفي الولايات المتحدة: Best.me INC.

تتولى Best.me SIA، رقم التسجيل 40203761773، المقر المسجل Lastadijas iela 6، LV-1050، ريغا، لاتفيا، المسؤولية عن الخدمات المقدمة عبر الموقع الإلكتروني وتطبيق الهاتف المحمول.

(د) العرض

يعني عرض إبرام هذه الاتفاقية وعرض الخدمات و/أو السلع ذات الصلة التي تقدّمها الشركة إلى العميل عبر الموقع أو تطبيق الهاتف المحمول.

(هـ) سياسة الخصوصية

تعني سياسة الخصوصية الخاصة بالشركة والمنشورة على الموقع الإلكتروني أو في تطبيق الهاتف المحمول.

(و) الخدمات

تعني المحتوى الرقمي الذي تقدّمه الشركة إلى العميل، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى الموقع أو تطبيق الهاتف المحمول، بما في ذلك المعلومات والنصوص والصور المعروضة أو المقدّمة فيهما.

(ز) المحتوى الرقمي

يعني خطط الوجبات الرقمية الفردية و/أو المحتوى الرقمي الآخر الذي تبيعه الشركة عبر الإنترنت، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى المحتوى الرقمي، بما في ذلك المعلومات والنصوص والصور المعروضة أو المقدّمة فيه.

(ح) السلع

تعني المكمّلات الغذائية و/أو المنتجات الأخرى في شكل مادي التي تبيعها الشركة عبر الإنترنت.

(ط) العقد عن بُعد

يعني عقدًا يُبرم بين الشركة والعميل في إطار نظام منظَّم للبيع عن بُعد للمحتوى الرقمي و/أو المنتجات.

(ي) الموقع الإلكتروني

يعني موقع الشركة الإلكتروني المتاح على www.best.me.

(ك) تطبيق الهاتف المحمول

تطبيق Best.me للهاتف المحمول، الذي يمكن للعميل تنزيله من App Store و/أو Google Play.

(ل) رسوم المشاركة

تعني الرسوم المفروضة على خطة الوجبات الرقمية الفردية. وتعتمد رسوم المشاركة على العرض الذي يختاره العميل، والذي قد يكون دفعة لمرة واحدة أو رسوم اشتراك.

(م) مهلة الانسحاب

تعني الفترة التي يجوز للعميل خلالها الانسحاب من العقد عن بُعد حيثما ينطبق حق الانسحاب. بالنسبة للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي، تبلغ مهلة الانسحاب 14 يومًا من تاريخ إبرام العقد بالنسبة للخدمات والمحتوى الرقمي، و14 يومًا من تاريخ التسليم بالنسبة للمنتجات، مع مراعاة الاستثناءات القانونية المعمول بها، بما في ذلك الاستثناءات المتعلقة بحماية الصحة والنظافة بالنسبة للمنتجات المؤهلة. أما بالنسبة لغير مواطني الاتحاد الأوروبي فتبلغ 5 (خمسة) أيام من يوم إبرام العقد عن بُعد أو تسليم المنتجات المعنية.

(ن) SUPPORT HELP DESK

يعني مركز دعم العملاء عبر الإنترنت حيث يمكن للعميل الحصول على إجابات لأسئلته وتقديم الطلبات. يمكن الوصول إلى SUPPORT HELP DESK عبر chat.best.me/en

تقديم العرض

3.1. تتيح الشركة للعميل إمكانية تلقّي عرض.

3.2. قد يُطلب من العميل تقديم معلومات معيّنة قبل تلقّي العرض، وذلك باختيار الخيارات المتاحة أو كتابة التفاصيل المطلوبة. ويلتزم العميل بتقديم المعلومات الحالية والشاملة المطلوب تقديمها.

3.3. سيُقدَّم للعميل عرض (بما في ذلك من خلال تقديم المعلومات المحددة في البند 3.2 من هذه الشروط) يتضمن معلومات حول ما يلي:

3.3.1. مبلغ الدفع مقابل الخدمات و/أو السلع ذات الصلة؛

3.3.2. خيارات الدفع: عبر بطاقة الائتمان أو أي وسيلة دفع أخرى مسموح بها؛

3.3.3. أي معلومات أخرى ترى الشركة أهمية تضمينها في العرض.

3.4. قبول العرض

3.4.1. يقبل العميل العرض لإبرام هذه الاتفاقية بمجرد موافقته على الشروط والأحكام الخاصة بالشركة.

3.4.2. يقبل العميل عرض الخدمات و/أو المنتجات ذات الصلة التي تقدمها الشركة للعميل عبر الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول بالنقر على زر قبول العرض الذي يؤدي إلى إتمام الشراء. وقد يحمل زر قبول العرض تسميات مختلفة بحسب نوع العرض، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر «أوافق» أو «قبول» أو «ترقية» أو تسمية مشابهة. وتكون شروط العرض ملزمة، ويوافق عليها العميل بقبوله للعرض.

3.4.3. بمجرد قبول العرض، يفوّض العميل الشركة بخصم المبلغ منه.

العقد عن بُعد

4.1. يُبرم العقد عن بُعد في اللحظة التي يقبل فيها العميل العرض وفقًا لما هو مبيّن في الفقرة 3.4.1.

4.2. نظراً لأن العميل سيقبل العرض إلكترونياً، ستقدّم الشركة فوراً الخدمة أو المحتوى الرقمي أو السلع المعنية كما هو مذكور في العرض.

4.3. عندما يشتري العميل محتوى رقمياً غير مقدَّم على وسيط مادي ويطلب تقديمه فوراً قبل انتهاء فترة الانسحاب، يقرّ العميل بأن حق الانسحاب سيسقط بمجرد أن تبدأ الشركة في إنشاء هذا المحتوى الرقمي أو إتاحة الوصول إليه. ولا يؤثر ذلك على الحقوق القانونية للعميل إذا لم يتم تقديم المحتوى الرقمي أو كان معيباً أو غير مطابق للوصف.

4.4. تبذل الشركة جهودًا معقولة لضمان عمل الخدمات على النحو المقصود، إلا أن هذه الخدمات تعتمد على الإنترنت وعلى خدمات ومزودين آخرين خارج سيطرة الشركة. وباستخدام خدمات الشركة، يقرّ العميل بأن الشركة لا يمكنها ضمان أن تكون الخدمات متواصلة دون انقطاع أو خالية من الأخطاء، أو أن تكون المعلومات التي تحتويها خالية تمامًا من الفيروسات أو المخترقين أو عمليات التسلل أو التوقف غير المجدول أو غير ذلك من الأعطال. ويتحمل العميل صراحةً مخاطر استخدام هذه الخدمات أو تنزيلها.

4.5. يجوز للشركة من وقت لآخر ودون إشعار مسبق للعميل تغيير الخدمات وتوسيعها وتحسينها. كما يجوز لنا في أي وقت التوقف عن تشغيل جزء من الخدمات أو كلها، أو تعطيل جوانب معينة منها بشكل انتقائي. ويتم أي تعديل أو إلغاء للخدمات وفقًا لتقديرنا المطلق والمنفرد ودون أي التزام أو مسؤولية مستمرة تجاه العميل، ولا يمنح استخدام العميل للخدمات أي حق في استمرار تقديمها أو توفرها.

4.6. ويوافق العميل كذلك على ما يلي:

4.6.1 لن يصل إلى الخدمات (بما في ذلك لشراء المنتجات) إذا كان عمره أقل من 18 عامًا؛

4.6.2 سيمنع العميل الأطفال دون سن 18 عامًا من الوصول إلى الخدمات. ويتحمل العميل المسؤولية الكاملة عن أي استخدام غير مصرح به للخدمات من قِبل القاصرين.

المدفوعات

5.1. خلال فترة الصلاحية المحددة في العرض، تحتفظ الشركة بالحق في تغيير سعر الخدمات و/أو السلع.

5.2. يوافق العميل على:

5.2.1. دفع جميع التكاليف والرسوم والمصاريف والضرائب المعمول بها والرسوم الأخرى الإضافية التي قد يتكبّدها العميل؛

5.2.2. شراء الخدمات و/أو السلع باستخدام بطاقة ائتمان صالحة أو أي وسيلة دفع أخرى مسموح بها؛

5.2.3. تزويد الشركة بمعلومات حالية وكاملة على النحو المفصّل في نموذج طلب الشراء. وإذا اكتشفت الشركة أو اعتقدت أن أي معلومات قدّمها العميل غير دقيقة أو غير كاملة، تحتفظ الشركة بالحق في رفض تأكيد دفعة العميل وفقاً لتقديرها الخاص، ويفقد العميل أي حق في استرداد المبلغ المدفوع.

5.2.4. تسهيلاً لعمليات شراء الخدمات في المستقبل، يفوّض العميل الشركة بخصم المبلغ منه، مع إمكانية تفويض المدفوعات دون إعادة إدخال بيانات البطاقة، بقيمة مبلغ الدفع الذي قبله العميل كما هو موضّح في الفقرتين 3.3 و3.4.

5.3. بعد تحويل العميل إلى خدمات الدفع التابعة لجهات خارجية، تنتقل مخاطر الخسارة أو الضرر إلى العميل و/أو خدمة الجهة الخارجية. وستتولى جهة خارجية مقدّمة لخدمات الدفع التعامل مع مدفوعات العميل عبر الإنترنت إلى الشركة ببطاقة الائتمان أو الخصم ومعالجتها، ولن تخزّن الشركة أو تستخدم أياً من البيانات الحساسة المتعلقة بدفعتك. ولا تتحمّل الشركة المسؤولية عن أي مشكلات في الدفع أو نزاعات أخرى تنشأ بسبب خدمات الدفع التابعة لجهات خارجية. ويجوز للشركة تغيير الجهة الخارجية المقدّمة لخدمات الدفع من وقت لآخر.

5.4. جميع الأسعار والتكاليف بالعملة المحددة على الموقع المعني.

5.5. تظل جميع السلع ملكاً للشركة حتى يتم سداد كامل المبلغ. والسعر المطبّق هو السعر المحدد في تاريخ تقديم طلبك. وتُعرض تكاليف الشحن ورسوم الدفع قبل تأكيد الشراء. وإذا كان عمرك أقل من 18 عاماً، فيجب أن تحصل على إذن والديك للشراء من الشركة.

5.6. تتم معالجة جميع التحويلات التي تُجرى عبر الشركة وتنفيذها من خلال بوابات مخصّصة تابعة لجهات خارجية لضمان حمايتك. ولا يتم تخزين معلومات البطاقة، وتتم معالجة جميع معلومات البطاقة باستخدام تشفير SSL. يُرجى قراءة الشروط والأحكام الخاصة ببوابة الدفع المختارة للمعاملة، لأنها المسؤولة عن المعاملات التي تتم.

5.7. لطلب استرداد أو تقديم شكوى، يُرجى التواصل مع خدمة العملاء لدينا عبر Best.me online SUPPORT HELP DESK.

5.8. لضمان عدم تعرّض العميل لانقطاع الخدمات أو فقدانها، تُقدَّم الخدمات بنظام التجديد التلقائي.

5.8.1. باستثناء الأسباب الموضّحة أدناه في هذا القسم، يجدّد التجديد التلقائي الخدمة المعنية تلقائياً عند انتهاء المدة الحالية لفترة تجديد مساوية في مدتها لأحدث فترة خدمة. فعلى سبيل المثال، إذا كانت آخر فترة خدمة للعميل لمدة سنة واحدة، فستكون فترة التجديد عادةً لمدة سنة واحدة.

5.8.2. ما لم يُلغِ العميل الاشتراك، ستجدّد الشركة الخدمة المعنية تلقائياً عند حلول موعد تجديدها.

5.8.3. يجوز للشركة تغيير خطط الاشتراك وسعر الخدمات من وقت لآخر. وقد تُحتسب التجديدات وفقاً لأسعار الشركة السارية آنذاك، والتي يقرّ العميل ويوافق على أنها قد تكون أعلى (وسيتم إبلاغ العميل بذلك مسبقاً) أو أقل من أسعار فترة الخدمة الأصلية. وفي حال عدم سداد الدفعة، يحق لمقدّم الخدمة فرض غرامة تأخير تعادل قيمة دفعة اشتراك شهرية واحدة. ويجوز للشركة تحصيل سعر الخدمة على عدة أقساط في حال فشل تحصيل المبلغ كاملاً.

5.8.4. يظهر السعر الإجمالي للخدمات/السلع، بما في ذلك ضريبة القيمة المضافة (إن وُجدت)، وجميع رسوم الشحن أو التوصيل أو البريد الإضافية، والتكاليف الأخرى عند الاقتضاء، أثناء عملية الطلب على الموقع. كما تظهر طريقة احتساب السعر أثناء عملية الطلب على الموقع.

5.8.5. في حالة الاشتراك، يشمل السعر الإجمالي التكاليف الإجمالية لفترة الفوترة المختارة. ويوافق العملاء الذين يشتركون في خدمتنا بخطة متكررة على اشتراك متكرر وفقاً لفترة الخصم المحددة. وسيستمر هذا الاشتراك وفقاً لفترة الخصم المتكررة المحددة حتى يتم إلغاؤه.

5.8.6. بالإضافة إلى الاشتراك الذي اشتريته، قد تقدّم لك خدمتنا عناصر إضافية (مثل قائمة التسوّق وأخصائي التغذية الشخصي وغيرها) مقابل رسوم إضافية، إما لمرة واحدة أو متكررة. وهذا الشراء اختياري تماماً: فاشتراكك غير مشروط بهذا الشراء. وإذا اشتريت عناصر إضافية بدفع متكرر، فإن إلغاء الاشتراك الأصلي لا يؤدي إلى إلغاء المدفوعات المتكررة للعناصر الإضافية، إذ يجب إلغاؤها بشكل منفصل. ولن يؤثر إلغاء المدفوعات المتكررة للعناصر الإضافية وحدها على الاشتراك الأصلي.

5.8.7. إذا كان العميل لا يرغب في تجديد الخدمة تلقائياً، فعليه أن يلغي الاشتراك بنفسه قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية، وفي هذه الحالة تنتهي الخدمات عند انتهاء المدة السارية آنذاك، ما لم يجدّد العميل الخدمات يدوياً قبل ذلك التاريخ. ورسوم الاشتراك غير قابلة للاسترداد.

5.8.8. إذا اشترى العميل الاشتراك عبر موقع الشركة، فلن يتمكن من إدارته عبر Apple App Store أو Google Play. وبدلاً من ذلك، إذا كان العميل لا يرغب في تجديد الخدمة تلقائياً، فعليه إلغاء الاشتراك بنفسه بتسجيل الدخول إلى حساب المستخدم على موقع الخدمة أو التطبيق > الانتقال إلى الملف الشخصي > اختيار الاشتراك المراد إلغاؤه > إكمال استبيان المغادرة. وبدلاً من ذلك، يمكنك التواصل مع خدمة العملاء لدينا عبر Best.me online SUPPORT HELP DESK.

5.8.9. إذا اشترى العميل الاشتراك عبر Apple App Store أو Google Play، فلا يمكنه إلغاء الاشتراك إلا من خلال حسابه في Apple أو Google. ويدرك العميل أن حذف التطبيق لا يلغي الاشتراكات.

5.8.10. إذا اشتريت اشتراكاً أو فعّلت فترة تجريبية على App Store: يمكنك إلغاء الفترة التجريبية المجانية أو الاشتراك في أي وقت بإيقاف التجديد التلقائي من إعدادات حساب Apple ID. ولتجنّب الخصم، ألغِ الاشتراك من إعدادات حساب Apple ID قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة التجريبية المجانية أو فترة الاشتراك الحالية. وأنت وحدك من يمكنه إدارة اشتراكاتك. تعرّف على المزيد حول إدارة الاشتراكات (وكيفية إلغائها) في صفحة دعم Apple.

5.8.11. إذا اشتريت اشتراكاً أو فعّلت فترة تجريبية على Google Play: يمكنك إلغاء الفترة التجريبية المجانية أو الاشتراك في أي وقت بإيقاف التجديد التلقائي من إعدادات حسابك في Google Play. ولتجنّب الخصم، ألغِ الاشتراك من إعدادات حسابك قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة التجريبية أو فترة الاشتراك الحالية. وأنت وحدك من يمكنه إدارة اشتراكاتك. تعرّف على المزيد حول إدارة الاشتراكات (وكيفية إلغائها) في صفحة دعم Google.

5.9. محاولات تحصيل المدفوعات

5.9.1. في حال عدم تلقّي الشركة الدفعة الكاملة مقابل الخدمات و/أو السلع بسبب عدم كفاية الرصيد أو فشل المعاملات أو لأي سبب آخر، تحتفظ الشركة بالحق في تقسيم إجمالي مبلغ الاشتراك إلى أقساط أصغر.

5.9.2. يجوز للشركة محاولة خصم هذه الأقساط الأصغر من العميل عدة مرات حتى يتم تحصيل إجمالي مبلغ الاشتراك بنجاح.

5.9.3. لن يتجاوز مجموع هذه الأقساط الأصغر إجمالي مبلغ الاشتراك الذي وافق عليه العميل في الأصل.

5.9.4. يقرّ العميل ويوافق على عمليات الخصم المتعددة المحتملة بمبالغ أصغر كجزء من عملية تحصيل المدفوعات.

5.9.5. إذا لم تتمكن الشركة من تحصيل إجمالي مبلغ الاشتراك بعد عدة محاولات، فإنها تحتفظ بالحق في تعليق وصول العميل إلى الخدمات و/أو السلع أو إنهائه حتى يتم استلام الدفعة الكاملة.

5.9.6. يظل العميل مسؤولاً عن ضمان أن تكون وسيلة الدفع المقدّمة صالحة وبها رصيد كافٍ لتغطية إجمالي مبلغ الاشتراك.

5.9.7. يوافق العميل على تحديث معلومات الدفع الخاصة به لدى الشركة فوراً في حال حدوث أي تغييرات، لضمان نجاح تحصيل المدفوعات.

5.10. تحصيل الديون:

5.10.1. إذا ظل أي مبلغ مستحق بموجب هذه الاتفاقية غير مدفوع لأكثر من خمسة وستين (65) يوماً بعد تاريخ الاستحقاق الأصلي، يجوز للشركة، دون إشعار إضافي وإلى أقصى حد مسموح به، استرداد جميع المبالغ المستحقة عن طريق خصمها من أي وسيلة دفع أو حساب أو بيانات فوترة سبق أن قدّمها العميل أو فوّض باستخدامها فيما يتعلق بهذه الاتفاقية أو الخدمة.

5.10.2. يظل العميل مسؤولاً عن ضمان أن تكون وسيلة الدفع المقدّمة صالحة وبها رصيد كافٍ لتغطية إجمالي مبلغ الاشتراك، بما في ذلك أي مبالغ غير مدفوعة فيما يتعلق بهذه الاتفاقية أو الخدمة. ويوافق العميل على تحديث معلومات الدفع الخاصة به لدى الشركة فوراً في حال حدوث أي تغييرات، لضمان نجاح تحصيل المدفوعات.

5.10.3. تحتفظ الشركة بالحق في تعليق الوصول إلى الخدمة أو تقييده في حال عدم الدفع.

5.11. العروض الترويجية

5.11.1. قد نقدّم فترة تجريبية مجانية أو مخفّضة أو مدفوعة، أو عرضاً تمهيدياً أو ترويجياً أو عرض اشتراك خاصاً آخر للخدمة (ويُسمّى كل منها «عرضاً تمهيدياً»). وسيتم الإفصاح للعميل عن مدة العرض التمهيدي ونطاقه وسعره وشروط الأهلية وشروط التجديد وأي شروط أخرى وقت التسجيل أو الدفع.

5.11.2. بقبول العرض التمهيدي، يطلب العميل صراحةً ويوافق على أن تبدأ الشركة في تقديم الخدمة و/أو المحتوى الرقمي فور الشراء أو التفعيل. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يقرّ العميل بأنه بمجرد بدء تقديم الخدمة و/أو المحتوى الرقمي، فقد يسقط أي حق قانوني معمول به في الانسحاب أو الإلغاء أو يُقيَّد.

5.11.3. ما لم يُنصّ صراحةً على خلاف ذلك في العرض المعني أو يقتضيه القانون المعمول به، فإن أي رسوم مدفوعة مقابل عرض تمهيدي، بما في ذلك أي رسوم لفترة تجريبية مدفوعة أو رسوم تمهيدية مخفّضة، تكون نهائية وغير قابلة للاسترداد أو الإضافة كرصيد أو التوزيع النسبي.

5.11.4. ما لم يُلغِ العميل وفقاً لهذه الشروط قبل نهاية فترة العرض التمهيدي المعني، سيستمر الاشتراك تلقائياً بالسعر وتكرار الفوترة اللذين تم الإفصاح عنهما للعميل وقت التسجيل أو الدفع، ويفوّض العميل الشركة بخصم هذا المبلغ باستخدام وسيلة الدفع المسجّلة.

5.11.5. ما لم يُنصّ صراحةً على خلاف ذلك في هذه الشروط أو يقتضيه القانون المعمول به، فإن أي خصم أول للاشتراك تتم معالجته فور انتهاء فترة العرض التمهيدي، وأي خصومات لاحقة للاشتراك، تكون نهائية وغير قابلة للاسترداد أو الإضافة كرصيد أو التوزيع النسبي، بما في ذلك عندما يلغي العميل بعد معالجة هذا الخصم. ويسري الإلغاء اعتباراً من نهاية فترة الفوترة المدفوعة السارية آنذاك.

5.11.6. إذا كان العرض التمهيدي مؤهّلاً كعرض منخفض السعر بموجب القسم 6.8، فيُطبَّق القسم 6.8 بالإضافة إلى هذا القسم 5.11.

5.11.7. قد تخضع العروض التمهيدية لقيود الأهلية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عرض واحد لكل مستخدم أو حساب أو وسيلة دفع أو جهاز أو أسرة أو أي معايير أخرى تحددها الشركة. وتحتفظ الشركة بالحق في تعديل أي عرض تمهيدي أو سحبه أو تقييده أو إنهائه، أو رفض المشاركة عند الاشتباه في سوء الاستخدام أو التحايل أو عدم الأهلية، إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.

5.11.8. إذا اشترى العميل الاشتراك عبر Apple App Store أو Google Play، فقد تخضع طلبات الفوترة والإلغاء والاسترداد المتعلقة بالعرض التمهيدي وأي خصومات لاحقة للاشتراك للقواعد والسياسات المعمول بها في المنصة المعنية.

سياسة الاسترداد والإرجاع

6.1. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط أو في العرض المعني أو ما يقتضيه القانون المعمول به، فإن المدفوعات مقابل المحتوى الرقمي والخدمات والاشتراكات والإضافات والميزات الرقمية الأخرى غير قابلة للاسترداد. ولا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من أي حقوق إلزامية للمستهلك قد تنطبق على العميل بموجب قوانين بلد إقامته، بما في ذلك أي حق قانوني في الانسحاب أو الإلغاء أو الاسترداد أو التعويض عن عدم التوريد أو العيب أو عدم المطابقة أو عدم مطابقة المنتجات للوصف. وحيثما يحق للعميل الانسحاب أو الإلغاء بموجب القانون المعمول به، يجوز له ممارسة هذا الحق خلال مهلة الانسحاب المعمول بها من خلال وظيفة الانسحاب المتاحة عبر رابط «الانسحاب من العقد» على الموقع الإلكتروني للشركة. وبالنسبة للعملاء المقيمين في الاتحاد الأوروبي أو في أي ولاية قضائية أخرى تنطبق فيها حقوق مماثلة لانسحاب المستهلك، تبلغ مهلة الانسحاب 14 يومًا من تاريخ إبرام العقد بالنسبة للخدمات والمحتوى الرقمي، و14 يومًا من تاريخ التسليم بالنسبة للمنتجات، ما لم ينطبق استثناء بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك الاستثناءات المعمول بها المتعلقة بحماية الصحة والنظافة بالنسبة للمنتجات المؤهلة. أما بالنسبة للعملاء خارج الاتحاد الأوروبي، فتنطبق حقوق الانسحاب والإلغاء والاسترداد والإرجاع فقط بالقدر الذي يقتضيه القانون المعمول به وبالقدر الذي تقدمه الشركة طوعًا.

6.1.1. عندما يشتري العميل محتوى رقمياً غير مقدَّم على وسيط مادي، بما في ذلك خطة وجبات رقمية فردية أو خطة مخصّصة أو تقرير أو برنامج أو دليل أو أي محتوى رقمي آخر قابل للتنزيل أو الوصول، فقد يفقد العميل حق الانسحاب بمجرد أن تبدأ الشركة في إنشاء المحتوى الرقمي أو تقديمه أو إتاحة الوصول إليه، شريطة أن يكون ذلك مسموحاً به بموجب القانون المعمول به وأن يكون العميل قد قدّم أي موافقة صريحة مسبقة وإقرار مطلوبين. وبالنسبة للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي، لن يفقد العميل حق الانسحاب من المحتوى الرقمي غير المقدَّم على وسيط مادي إلا إذا وافق صراحةً على التقديم الفوري قبل نهاية فترة الانسحاب وأقرّ بأن حق الانسحاب سيسقط بمجرد بدء التقديم.

6.1.2. عندما يشتري العميل خدمة مستمرة أو اشتراكاً أو عضوية أو ميزة مدفوعة أو إضافة أو أي خدمة رقمية أخرى، فقد يبدأ الوصول فوراً إذا طلب العميل الوصول الفوري. وإذا كان للعميل حق قانوني في الانسحاب ومارسه خلال فترة الانسحاب بعد طلب الوصول الفوري، يجوز للشركة، حيثما يسمح القانون المعمول به، فرض مبلغ متناسب مقابل الخدمة المقدّمة حتى الوقت الذي يبلغ فيه العميل الشركة بالانسحاب. ويُحتسب المبلغ المتناسب بناءً على فترة الوصول التي قُدّمت بالفعل مقارنةً بفترة العقد الكاملة، ما لم يقتضِ القانون المعمول به طريقة احتساب أخرى. وسيُردّ أي مبلغ متبقٍّ دفعه العميل إلى وسيلة الدفع الأصلية، ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك.

6.2. عند استحقاق الاسترداد، ستُصدر الشركة المبلغ المسترد إلى وسيلة الدفع الأصلية، ما لم يُتفق على خلاف ذلك أو يقتضيه القانون المعمول به. وقد تعتمد المدة اللازمة لظهور المبلغ المسترد في حساب العميل على بنك العميل أو جهة إصدار البطاقة أو مزوّد الدفع. وعند استرداد قيمة وصول العميل بالكامل، يجوز للشركة إنهاء الوصول إلى المحتوى الرقمي أو الخدمة أو الاشتراك أو العضوية أو الإضافة أو الميزة المدفوعة المعنية أو تقييده، ما لم يقتضِ القانون المعمول به خلاف ذلك.

6.3. إذا اشترى العميل الخدمات أو السلع عبر Apple App Store أو Google Play، فعليه التواصل مع دعم مستخدمي Apple App Store أو Google Play Store بشأن أي أسئلة و/أو طلبات تتعلق بالمبالغ المستردة والدفع:

6.3.1. لطلب استرداد مبلغ عملية شراء تمت عبر Apple App Store، اتبع التعليمات الواردة في صفحة دعم Apple.

6.3.2. لطلب استرداد مبلغ عملية شراء تمت عبر Google Play، اتبع التعليمات الواردة في صفحة الدعم الخاصة بـGoogle.

6.4. استرداد مبالغ السلع المسلّمة.

6.4.1. في حال عدم انطباق القسم 6.5، قد يحق للعميل الحصول على سبل الانتصاف المتاحة بموجب القانون المعمول به إذا كانت السلع غير مطابقة للعقد، بما في ذلك إذا كانت السلع تالفة أو معيبة أو غير مطابقة للوصف. وفي هذه الحالات، يجب على العميل التواصل مع خدمة العملاء لدينا عبر Best.me online SUPPORT HELP DESK وتقديم معلومات مفصّلة ووصف المشكلة.

يجوز للشركة طلب صور فوتوغرافية أو أدلة معقولة أخرى عند الاقتضاء. ولا تتأثر حقوق المستهلك القانونية والمهل الزمنية المعمول بها.

6.4.2. تُردّ جميع المبالغ المستردة إلى وسيلة الدفع الأصلية. وبشراء الخدمات أو السلع، يوافق العميل على سياسة الاسترداد هذه ويتنازل عن أي حق في إخضاعها لأي تساؤلات أو أحكام أو إجراءات قانونية.

6.5 شروط الإرجاع العامة

6.5. إرجاع السلع المسلّمة. بالنسبة للسلع المختومة غير المناسبة للإرجاع لأسباب تتعلق بحماية الصحة أو النظافة والتي يُفتح ختمها بعد التسليم، قد لا ينطبق حق الانسحاب حيثما يسمح القانون بذلك. وباستثناء المنتجات الغذائية (انظر القسمين 6.5.6 و6.5.7)، وحيثما ينطبق حق الانسحاب بموجب القانون المعمول به، يجوز للعميل إرجاع السلع المسلّمة طبقاً للقسم 6.1. خلال فترة الانسحاب وفقاً للإجراء التالي:

6.5.1. أن يكون العميل قد قدّم إلى الشركة طلباً بشأن قراره إرجاع السلع خلال فترة الانسحاب عبر Best.me online SUPPORT HELP DESK أو بأي وسيلة أخرى صالحة قانوناً للإبلاغ عن الانسحاب، وقبل إرجاع السلع.

6.5.2. أن يكون قد أعاد السلع إلى الشركة دون تأخير غير مبرّر وفي موعد أقصاه نهاية فترة الانسحاب. ويتحمّل العميل تكاليف الإرجاع.

6.5.3 أن تكون السلع في عبوتها الأصلية وغير مفتوحة، وفي حالة صالحة لإعادة البيع.

6.5.4. بعد استلام السلع المرتجعة وفحصها، ستردّ الشركة السعر الذي دفعه العميل مقابل السلع (بما في ذلك تكاليف التوصيل العادية) في موعد أقصاه 14 يوماً من اليوم الذي تستلم فيه الشركة السلع، مع مراعاة حق الشركة في حجب المبلغ المسترد بموجب القسم 6.5.5.

6.5.5. يجوز للشركة حجب المبلغ المسترد حتى تستلم السلع المرتجعة، ما لم تكن الشركة قد عرضت استلام السلع.

عند الاستلام، يجوز للشركة فحص السلع للتحقق من حالتها، ولا يجوز لها تخفيض مبلغ الاسترداد إلا بالقدر الذي يسمح به القانون المعمول به (مثل أي انخفاض في القيمة ناتج عن التعامل مع السلع بما يتجاوز ما هو ضروري لتحديد طبيعتها وخصائصها وطريقة عملها).

6.5.5.1. عنوان إرجاع السلع المادية:

ما لم تحدد الشركة خلاف ذلك كتابةً، يجب إرجاع السلع إلى عنوان الإرجاع الوارد في تعليمات الإرجاع الخاصة بالشركة (والذي قد يظهر على صندوق التوصيل و/أو يُقدَّم في رسالة تأكيد الإرجاع). وإذا لم يكن صندوق التوصيل متاحاً أو كان عنوان الإرجاع غير واضح، فيجب على العميل التواصل مع الشركة، وستقدّم الشركة عنوان الإرجاع والتعليمات.

6.5.6. BiteMe KetoBars — الإرجاع والاسترداد في الاتحاد الأوروبي

BiteMe KetoBars منتجات غذائية حساسة لدرجة الحرارة تفسد إذا لم تُخزَّن وفقاً لما هو مبيّن في صفحة المنتج وعلى العبوة. وبعد التسليم، لا تستطيع الشركة التحقق من ظروف التخزين، ولا يمكن إعادة بيع الألواح المرتجعة. ولهذا السبب، لا ينطبق حق الانسحاب على BiteMe KetoBars، ولا تقبل الشركة إرجاعها، سواء كانت مفتوحة أو غير مفتوحة. ولا يؤثر ذلك على حقوق العميل في الحالات التي تكون فيها السلع معيبة أو تالفة أو غير صحيحة.

تظل المشتريات التي تمت قبل 4 نوفمبر 2026 خاضعة لأي ضمانات إرجاع أو استرداد كانت مقدَّمة وقت الشراء.

6.5.7. المنتجات الغذائية — الإرجاع والمنتجات المعيبة

يُقصد بـ«المنتجات الغذائية» جميع منتجات الأغذية والمشروبات المخصصة للاستهلاك البشري التي تبيعها الشركة.

باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة التالية، لا تقبل الشركة إرجاع المنتجات الغذائية، سواء كانت مفتوحة أو غير مفتوحة. فهي تُورَّد في عبوات مختومة، ولا يمكن إعادة بيعها بعد تسليمها. ولا يمكن إرجاع المنتجات الغذائية التي فُتح ختمها بعد التسليم لأسباب تتعلق بحماية الصحة والنظافة، ولا ينطبق عليها حق الانسحاب.

بالنسبة للعملاء المقيمين في الاتحاد الأوروبي، قد ينطبق حق الانسحاب على المنتجات الغذائية الأخرى غير BiteMe KetoBars، شريطة ألا يكون المنتج قد فُتح. وفي هذه الحالة، يجوز للعميل الانسحاب خلال مهلة الانسحاب وإرجاع المنتج غير المفتوح وفقاً للأقسام من 6.5.1 إلى 6.5.5. وتخضع BiteMe KetoBars للقسم 6.5.6.

إذا رأى العميل أن أحد المنتجات الغذائية معيب أو تالف أو به خلل أو غير صحيح، فيجب عليه التواصل مع SUPPORT HELP DESK ووصف المشكلة وتقديم صور فوتوغرافية أو أدلة معقولة أخرى. ولا يجوز للعميل إعادة إرسال المنتج ما لم تطلب الشركة ذلك.

يجوز للشركة أن تطلب من العميل إرجاع المنتج لفحصه. وفي هذه الحالة، ستقدّم الشركة تعليمات الإرجاع وتتحمّل تكلفة الإرجاع. وفيما عدا الانسحاب بموجب هذا القسم، لن تُقبل المنتجات المُعادة دون طلب من هذا القبيل.

يُقدَّم أي استرداد أو استبدال أو أي سبيل انتصاف آخر للمنتج المعيب وفقاً للقانون المعمول به. ولا يحدّ أي شيء في هذا البند من الحقوق القانونية للعميل في الحالات التي تكون فيها السلع غير مطابقة للعقد.

ضمان استرداد الأموال للمنتج الرقمي (حيثما يُتاح)

6.6. بالإضافة إلى حقوق الاسترداد المتاحة بموجب القوانين المعمول بها وهذه الشروط والأحكام العامة، يحق لك استرداد أموالك بموجب ضمان استرداد الأموال الخاص بنا إذا:

6.6.1. اشتريت برنامجنا مباشرةً من موقعنا الإلكتروني، وعُرض عليك خيار استرداد الأموال أثناء إتمام الشراء.

6.6.2. لم تحقق نتائج ملموسة باستخدام برنامجنا.

6.6.3. استُوفيت جميع الشروط التالية:

6.6.3.1. تواصلت معنا خلال 30 يومًا من تاريخ الشراء الأولي.

6.6.3.2. سجّلت الدخول واتبعت برنامجنا لمدة 10 أيام متتالية على الأقل خلال أول 30 يومًا من الشراء. (للاشتراكات الشهرية وفترات الاشتراك الأطول)

6.6.3.3. سجّلت الدخول واتبعت برنامجنا لمدة 4 أيام متتالية على الأقل خلال أول 7 أيام من الشراء. (للاشتراكات الأسبوعية وكل أسبوعين)

6.6.3.4. يمكنك إثبات التزامك بالبرنامج على النحو المبيّن في القسم 6.6.4.

6.6.4. لإثبات أنك اتبعت البرنامج، يجب عليك عند إرسال رسالة إلينا بطلبك أن ترفق لقطات شاشة من التطبيق تُظهر أنك:

6.6.4.1. تناولت الوجبات الثلاث جميعها في كل يوم خلال تلك الأيام العشرة (للاشتراكات الشهرية وفترات الاشتراك الأطول)

6.6.4.2. تناولت الوجبات الثلاث جميعها في كل يوم خلال تلك الأيام الأربعة (للاشتراكات الأسبوعية وكل أسبوعين)

6.6.5. لا يحق استرداد الأموال بموجب ضمان استرداد الأموال هذا إلا للعملاء الذين يستوفون جميع متطلبات البند 6.6. ويسري هذا الضمان حصريًا على الشروط المذكورة أعلاه ولا يشمل أي حالات أخرى.

إيقاف ضمان استرداد الأموال للمنتجات الغذائية

6.7. اعتباراً من 4 نوفمبر 2026، لم تعد الشركة تقدّم ضماناً طوعياً لاسترداد الأموال لمدة 30 يوماً على عمليات الشراء الجديدة للمنتجات الغذائية.

تظل المشتريات التي تمت قبل 4 نوفمبر 2026 مؤهلة لأي ضمان لاسترداد الأموال كان مقدَّماً وقت الشراء، وفقاً لشروطه وأحكامه الأصلية.

لا يؤثر هذا التغيير على أي حقوق قانونية في الانسحاب أو الاسترداد أو غيرها من حقوق المستهلك المتاحة بموجب القانون المعمول به.

العرض منخفض السعر

6.8. قد تقدم الشركة من وقت لآخر أسعارًا ترويجية أو مخفّضة أو «خاصة» لاشتراك Premium أو غيره من الميزات المدفوعة، حيث يكون السعر أقل مما يعادل 5 دولارات أمريكية لكل فترة فوترة أو لكل معاملة («العرض منخفض السعر»). وقد يختلف المبلغ الدقيق للعرض منخفض السعر بحسب السوق والعملة والمنصة والضرائب وأسعار الصرف، وستعرض الشركة السعر المعمول به على المستخدم وقت الشراء.

6.8.1. جميع المدفوعات التي تتم بموجب عرض منخفض السعر نهائية وغير قابلة للاسترداد. وإلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإن المبالغ المدفوعة بموجب أي عرض منخفض السعر غير قابلة للاسترداد أو التحويل إلى رصيد، ولن تقدم الشركة أي مبالغ مستردة أو أرصدة أو تعويضات عن استرجاع المدفوعات أو مبالغ مستردة تناسبية عن أي فترة جزئية أو وقت غير مستخدم أو عدم استخدام الخدمة بعد شراء العرض منخفض السعر، إلا إذا كان الاسترداد مطلوبًا بموجب القانون المعمول به.

6.8.2. إذا قُدِّم العرض منخفض السعر في صورة اشتراك، فسيتجدد بسعر العرض منخفض السعر المُعلن (أو بسعر آخر مُعلن) في كل فترة فوترة إلى أن يتم إلغاؤه وفقًا لهذه الشروط. ويسري الإلغاء في نهاية فترة الفوترة المدفوعة الحالية، ولن يتم تقديم أي مبالغ مستردة أو أرصدة عن فترة الفوترة الحالية.

6.8.3. قد تخضع العروض منخفضة السعر لمعايير أهلية (مثل استخدام واحد لكل مستخدم/حساب/وسيلة دفع/جهاز، أو حدود زمنية، أو توفر جغرافي)، ويجوز تعديلها أو تعليقها أو سحبها في أي وقت، مع مراعاة القانون المعمول به.

حقوق الملكية الفكرية

7.1. جميع حقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حقوق المؤلف وحقوق التصميم وحقوق العلامات التجارية وحقوق براءات الاختراع وأي حقوق ملكية أخرى في الخدمات والمحتوى المتعلق بها أو المرتبطة بها، مملوكة للشركة.

7.2. يُحظر على العميل نسخ أو نشر الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر المحتوى الرقمي الذي توفره و/أو تقدمه الشركة، كليًا أو جزئيًا، دون موافقة خطية مسبقة من الشركة.

7.3. يمنح العميل الشركة بموجب هذا ترخيصًا دائمًا وغير قابل للإلغاء وعالميًا ومدفوع الثمن بالكامل وخاليًا من الإتاوات وغير حصري، بما في ذلك الحق في الترخيص من الباطن (عبر مستويات متعددة) والتنازل لأطراف ثالثة، لنسخ وتوزيع وأداء وعرض (علنًا أو بغير ذلك) وإنشاء أعمال مشتقة من محتوى المستخدم الخاص به وتكييفه وتعديله واستخدامه وتحليله واستغلاله بأي طريقة معروفة الآن أو تُكتشف مستقبلاً (باستثناء العلامات التجارية للمستخدم)، وكذلك جميع الأعمال المعدلة والمشتقة منه. وإلى الحد الذي تسمح به القوانين المعمول بها، يتنازل العميل بموجب هذا عن أي حقوق معنوية قد تكون له في أي محتوى للمستخدم. ويُقصد بـ«محتوى المستخدم» أي علامات تجارية للمستخدم ومراسلات وصور وكتابات وأعمال إبداعية وأصوات وجميع المواد والبيانات والمعلومات التي يرفعها العميل أو ينقلها أو يرسلها عبر الخدمات، أو التي يرفعها أو ينقلها مستخدمون آخرون. وبرفع أي محتوى للمستخدم أو نقله أو إرساله، يؤكد العميل ويقرّ ويضمن أن محتوى المستخدم هذا ورفعه أو نقله أو إرساله (أ) دقيق وغير سري؛ (ب) لا ينتهك أي قوانين معمول بها أو قيود تعاقدية أو حقوقًا أخرى لأطراف ثالثة، وأن العميل حاصل على إذن من أي طرف ثالث تكون معلوماته الشخصية أو ملكيته الفكرية مُضمَّنة أو متجسدة في محتوى المستخدم؛ (ج) خالٍ من الفيروسات وبرامج الإعلانات وبرامج التجسس والديدان أو أي تعليمات برمجية ضارة أخرى.

7.4. لا يجوز تفسير أي جزء من هذه الشروط والأحكام على أنه نقل لحقوق الملكية الفكرية المتعلقة بالخدمات أو المحتوى المرتبط بها، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في القسم 8.3 أدناه.

استخدام المحتوى الرقمي

8.1. تقرّ وتوافق على أن توفر تطبيقاتنا يعتمد على الطرف الثالث الذي حصلت منه على التطبيق، مثل Apple App Store و/أو متاجر التطبيقات الأخرى (ويُشار إليها مجتمعةً بـ«متاجر التطبيقات» ومنفردةً بـ«متجر التطبيقات»).

8.2. توافق على دفع جميع الرسوم التي تفرضها متاجر التطبيقات وخدمتنا فيما يتعلق بخدمتنا. وتوافق على الالتزام بجميع الاتفاقيات وشروط الاستخدام/الخدمة والسياسات الأخرى المعمول بها لدى متاجر التطبيقات. وتقرّ بأن متاجر التطبيقات (والشركات التابعة لها) هي أطراف ثالثة مستفيدة من هذه الشروط ويحق لها إنفاذها.

8.3. جميع حقوق الملكية الفكرية المحددة في المادة 7.1 والمتعلقة بالمحتوى الرقمي مملوكة للشركة. ويُرخَّص المحتوى الرقمي بموجب هذا القسم 8 ولا يُباع. ولن يُمنح العميل إلا ترخيصًا غير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن، وفقًا لشروط وأحكام هذه الاتفاقية، لاستخدام (للاستخدام الشخصي للعميل فقط) أي محتوى رقمي تقدمه الشركة للعميل.

8.4. يُمنح هذا الترخيص لمدة 5 سنوات من تاريخ استلام المحتوى الرقمي، ما لم يُعلَّق أو يُنهَ قبل ذلك وفقًا لهذه الشروط والأحكام.

8.5. ما لم يُنص صراحةً على خلاف ذلك، يُسمح للمستخدم بموجب هذا الترخيص بما يلي: (1) استخدام الخدمة لأغراضك الشخصية غير التجارية فقط؛ (2) تثبيت التطبيق واستخدامه حصريًا على جهازك المحمول الشخصي، مثل iPhone أو جهاز Android، لأغراضك الشخصية غير التجارية حصرًا.

8.6. لا يحق للعميل تعديل المحتوى الرقمي أو نسخه أو نقله أو إعارته أو إتاحته لأي أطراف ثالثة أو استخدامه للقيام بأي أفعال أخرى تتجاوز نطاق الترخيص الممنوح من الشركة.

8.7. يحق للشركة، لغرض إنفاذ حقوق الملكية الفكرية، فرض قيود على نطاق الترخيص أو على عدد الأجهزة أو أنواعها التي يمكن استخدام المحتوى الرقمي عليها.

8.8. إذا تصرف العميل بما يخالف هذه المادة، يحق للشركة تعليق الوصول إلى المحتوى الرقمي المعني، دون الإخلال بحق الشركة في مطالبة العميل بالتعويض عن الخسائر التي تكبدتها نتيجة المخالفة أو فيما يتصل بها، بما في ذلك أي نفقات متكبدة.

بيع المحتوى الرقمي

9.1. يُحظر على العميل بيع المحتوى الرقمي أو نسخه أو عرضها للبيع أو مشاركتها أو تأجيرها أو إعارتها.

سياسة الخصوصية

10.1. تخضع معالجة البيانات الشخصية للعميل لسياسة الخصوصية. ويُنصح العميل بطباعة نسخة من سياسة الخصوصية والاحتفاظ بها مع هذه الشروط والأحكام.

المسؤولية

11.1. يُعفى الطرف من المسؤولية عن عدم تنفيذ الشروط والأحكام إذا أثبت أن عدم تنفيذها كان بسبب القوة القاهرة. وعلى وجه الخصوص، لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أي خسائر ناجمة عن القوة القاهرة أو أعمال الشغب أو الحرب أو الأحداث الطبيعية أو غيرها من الأحداث التي لا تتحمل الشركة مسؤوليتها (مثل الإضرابات أو الإغلاق أو تعطل حركة المرور أو القرارات الإدارية الصادرة عن السلطات المحلية أو الأجنبية). ويجب على العميل تقديم إشعار خطي بوقوع القوة القاهرة التي تحول دون تنفيذ هذه الشروط والأحكام خلال 30 يومًا تقويميًا من تاريخ وقوع هذه الظروف. وستُبلغ الشركة العميل بوقوع القوة القاهرة عبر البريد الإلكتروني أو على الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول إن أمكن.

11.2. تقتصر مسؤولية الشركة على الخسائر المباشرة، ما لم تنص القوانين المعمول بها على خلاف ذلك.

11.3. نظرًا لطبيعة الخدمات و/أو المنتجات التي تقدمها الشركة، ولأن الشركة لا تستطيع التحكم في مدى التزام العميل بتعليمات الاستخدام المقدمة، فإن الشركة لا تقدم أي ضمان بشأن أي نتائج ناجمة عن استخدام الخدمات.

11.4. الشركة المسؤولة: 1) Best.me هي فقط مسؤولة عن إدارة الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول ومقدمة للخدمات، 2) الولايات المتحدة: Best.me INC هي مالكة المنتجات وبائعتها، 3) Best.me هي الشركة المسؤولة عن إدارة خدمات الاشتراك والمدفوعات الخاصة بالخدمات والمنتجات وعمليات الاسترداد واسترجاع المدفوعات نيابةً عن الشركات المرتبطة.

11.5. عند استخدام الخدمات، قد يتلقى العميل روابط لمواقع إلكترونية أو تطبيقات هاتف محمول أخرى لا تملكها الشركة و/أو لا تتحكم فيها. ويقرّ العميل ويوافق على أن الشركة غير مسؤولة عن توفر هذه المواقع أو التطبيقات. علاوةً على ذلك، لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن أي محتوى أو إعلانات أو منتجات أو مواد أخرى يمكن الوصول إليها عبر هذه الروابط، وبالتالي يوافق العميل على أن الشركة لن تكون مسؤولة، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن أي ضرر أو خسارة ناجمة أو يُدّعى أنها ناجمة عن استخدام أو الاعتماد على أي محتوى أو منتجات أو خدمات متاحة على هذه المواقع أو التطبيقات أو من خلالها أو فيما يتصل بذلك. بالإضافة إلى ذلك، يوافق المستخدم على الالتزام بجميع القوانين واللوائح والأنظمة المعمول بها المتعلقة بالخدمة أو باستخدامه لها، ويتحمل المستخدم وحده المسؤولية عن أي مخالفات فردية لهذه القوانين.

إخلاء المسؤولية الطبية

12.1. قبل تجربة خطة الوجبات و/أو منتجات الشركة، يجب أن يقيّم مقدم الرعاية الصحية الخاص بالعميل حالته الصحية، أو يجب على العميل استشارة مقدم رعاية صحية.

12.2. الخدمة هي المشاركة في البرنامج، الذي يتضمن معلومات حول أنماط الحياة الصحية والتغذية. والمعلومات المنشورة على الموقع الإلكتروني ذات طابع إعلامي ولا يمكن أن تحل محل المشورة الطبية المهنية أو التشخيص أو العلاج. وإذا كان العميل قلقًا بشأن المعلومات التي تلقاها عبر الخدمة أو لديه أسئلة حول صحته، فعليه استشارة طبيب أو مقدم رعاية صحية آخر. ويستخدم العميل الخدمة على مسؤوليته الخاصة.

الأهلية

13.1. تتوفر الخدمات فقط للأفراد القادرين على إبرام عقود ملزمة قانونًا بموجب قانون الاتحاد الأوروبي، وبالتالي يؤكد العميل أن عمره 18 عامًا على الأقل. وإذا كان العميل يصل إلى الخدمات نيابةً عن شخص يقل عمره عن 18 عامًا، فإنه يؤكد أنه الوصي القانوني على هذا الشخص وأنه مسؤول عن التزامه بهذه الشروط والأحكام، وأنه سيعوض الشركة عن أي خسائر أو أضرار تتكبدها نتيجة عدم الالتزام بهذه الشروط والأحكام.

السريان والإنهاء

14.1. تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ بعد قبول العميل لها وتعبيره إلكترونيًا عن موافقته على الالتزام بها، وتظل سارية لمدة غير محددة حتى إنهائها.

14.2. يجوز للشركة إنهاء العلاقة مع العميل في أي وقت في الحالات التالية: (1) عدم موافقة العميل على الاتفاقية؛ (2) ارتكاب العميل أي مخالفة للاتفاقية؛ (3) عدم تقديم العميل المعلومات التي تطلبها الشركة و/أو تقديمه معلومات غير صحيحة و/أو غير كاملة. وبصرف النظر عما سبق، لا تتأثر حقوق الإنهاء المقررة قانونًا.

التغييرات على الشروط والأحكام

15.1. تخضع هذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية وأي شروط وأحكام إضافية قد تنطبق للتغيير. وتحتفظ الشركة بالحق في تعديل الشروط والأحكام وتحديثها من وقت لآخر، وتسري هذه التغييرات فور نشرها على الموقع الإلكتروني للشركة أو تطبيق الهاتف المحمول.

15.2. يجوز للشركة إخطار العميل بأي تغييرات قادمة عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى عنوان البريد الإلكتروني الأساسي الذي قدمه العميل، أو عبر الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول.

15.3. يفهم العميل ويوافق على أن استمرار استخدامه للخدمات والوصول إليها بعد نشر أي تحديثات للشروط والأحكام يعني موافقته الطوعية على الالتزام بها. وإذا لم يوافق العميل على الالتزام بالشروط والأحكام المحدّثة، فلا ينبغي له استخدام الخدمات (أو مواصلة استخدامها).

التواصل

16.1. تفضّل الشركة بشكل عام التواصل من خلال استقبال طلبات الدعم عبر SUPPORT HELP DESK الخاص بـ Best.me على الإنترنت، وسترد على الطلبات عبر البريد الإلكتروني. وبقبول هذه الشروط والأحكام، يقبل العميل التواصل عن طريق تقديم طلبات الدعم عبر SUPPORT HELP DESK الخاص بـ Best.me على الإنترنت وتلقي الردود عبر البريد الإلكتروني. ولهذا الغرض، يُطلب من العميل امتلاك عنوان بريد إلكتروني صالح وتقديمه عند إدخال المعلومات المطلوبة وفقًا للقسم 3.2. ويجوز للشركة أيضًا نشر معلومات تتعلق بهذه الاتفاقية أو بالخدمات على الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول. ويجب على العميل التحقق من رسائل بريده الإلكتروني ومن المعلومات المقدمة على الموقع الإلكتروني أو تطبيق الهاتف المحمول بانتظام وبشكل متكرر. وقد تحتوي رسائل البريد الإلكتروني على روابط لمزيد من المعلومات والمستندات.

16.2. حيثما تقتضي القوانين المعمول بها تقديم المعلومات على وسيط دائم، سترسل الشركة إلى العميل إما بريدًا إلكترونيًا يتضمن مرفقًا أو إشعارًا يشير إلى الخدمات مع وظيفة تنزيل للاحتفاظ بهذه المعلومات والمستندات بشكل دائم للرجوع إليها مستقبلاً. ويُطلب من العميل الاحتفاظ بنسخ من جميع المراسلات الواردة من الشركة.

16.3. يجوز للعميل طلب نسخة من هذه الشروط والأحكام أو أي مستند تعاقدي آخر بالتواصل مع فريق دعم العملاء عبر SUPPORT HELP DESK الخاص بـ Best.me على الإنترنت.

16.4. يتم التواصل مع العميل باللغة الإنجليزية ما لم تتفق الشركة والعميل على التواصل بلغة أخرى.

16.5. يجوز للعميل التواصل مع الشركة في أي وقت عبر فريق دعم العملاء على SUPPORT HELP DESK الخاص بـ Best.me على الإنترنت.

16.6. ينبغي تقديم جميع المراسلات القانونية الرسمية المتعلقة بالشركة أو الخدمات، بما في ذلك المراسلات الواردة من المحامين أو غيرهم من الممثلين القانونيين، والإشعارات القانونية، والمطالبات القانونية، والطلبات الواردة من جهات إنفاذ القانون أو السلطات الحكومية، وأوامر المحاكم، ومذكرات الاستدعاء، إلى [email protected]. وقد لا تتم معالجة الاستفسارات غير القانونية المرسلة إلى هذا العنوان أو إحالتها إلى خدمة العملاء أو الرد عليها. وفيما يتعلق بمسائل دعم العملاء، ينبغي للعميل التواصل مع SUPPORT HELP DESK على النحو المنصوص عليه في القسم 16.5.

الشكاوى

17.1. يجب توجيه أي شكاوى تتعلق بالشركة والخدمات المقدّمة إلى العميل بالتواصل مع خدمة العملاء لدينا عبر Best.me online SUPPORT HELP DESK.

17.2. يجب توجيه أي شكاوى تتعلق بالسلع المقدّمة إلى العميل بالتواصل مع خدمة العملاء لدينا عبر Best.me online SUPPORT HELP DESK.

17.3. يجب توجيه أي شكاوى تتعلق بالاشتراكات والمبالغ المستردة وطلبات ردّ المدفوعات (chargebacks) الخاصة بالسلع والخدمات بالتواصل مع خدمة العملاء لدينا عبر Best.me online SUPPORT HELP DESK.

17.4. عند تقديم الشكوى، يجب على العميل أن يوضّح بجلاء أنها شكوى وأن يحدد أسبابها وظروفها. وسترسل الشركة إلى العميل إقراراً باستلام الشكوى على عنوان البريد الإلكتروني الذي وردت منه الشكوى. وسندرس الشكوى ونردّ على العميل خلال 14 إلى 30 يوماً تقويمياً من تاريخ استلام الشكوى المعنية.

17.5. تحلّل الشركة طلبات العميل (الشكاوى) مجاناً.

أحكام متفرقة

18.1. لا يتمتع أي شخص غير العميل بأي حقوق بموجب هذه الشروط والأحكام.

18.2. لا يجوز للعميل التنازل عن أي حقوق بموجب الاتفاقية لأي طرف ثالث دون موافقة مسبقة من الشركة. ويجوز للشركة، وفقًا لتقديرها المنفرد، التنازل عن حقوقها والتزاماتها بموجب الاتفاقية كليًا أو جزئيًا لأي طرف ثالث.

18.3. يُحال أي نزاع ينشأ بموجب هذه الشروط والأحكام أو فيما يتصل بالخدمات إلى محاكم لاتفيا، إلا حيثما تحظر القوانين المعمول بها ذلك.

18.4. إذا قضت محكمة مختصة بأن أي جزء من هذه الشروط والأحكام باطل أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ، يُفصل ذلك الجزء عن باقي الشروط والأحكام، التي تظل سارية وقابلة للتنفيذ إلى أقصى حد يسمح به القانون.

سياسة الخصوصية

19.1. توضّح سياسة الخصوصية هذه كيفية معالجة Best.me SIA، رقم التسجيل 40203761773، المقر المسجّل: Lastadijas iela 6، LV-1050، ريغا، لاتفيا للبيانات الشخصية عند تقديم الخدمات وإدارة الموقع.

19.2. المتحكم في البيانات الشخصية هو Best.me SIA، رقم التسجيل 40203761773، المقر المسجل Lastadijas iela 6، LV-1050، ريغا، لاتفيا.

19.3. ما البيانات الشخصية التي نعالجها؟

19.3.1. نعالج بياناتك الشخصية لأغراض متعددة عند تسجيلك في الخدمات أو قيامك بأنشطة في ملفك الشخصي أو زيارتك لموقعنا. وفي بعض الحالات، تكون معالجة بياناتك ضرورية لتقديم الخدمات. أما في حالات أخرى، إذا لم تكن المعالجة ضرورية للغاية، فسنوضّح ذلك، على سبيل المثال بمنحك إمكانية الاختيار بشأن تقديم بياناتك إلينا.

19.3.2. المعلومات التي تُدخلها عند إجراء اختبار فقدان الوزن الإعلامي على موقعنا لا تُخزَّن ولا تُسجَّل بأي شكل آخر في أنظمة المعلومات لدينا.

19.4. لتسجيل مستخدمين جدد للخدمات، وتحديد هوية المستخدمين الحاليين، ومنحك إمكانية الوصول إلى ملفك الشخصي الموجود بالفعل وإدارته، نعالج اسمك الأول واسم العائلة وعنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك وجنسك وعمرك ومعلومات الدفع، بالإضافة إلى البيانات الأخرى التي قدّمتها أثناء عملية التسجيل.

فئة البيانات الشخصية

الأساس القانوني للمعالجة

مدة الاحتفاظ

عنوان البريد الإلكتروني، ورقم الهاتف، والاسم الأول، واسم العائلة، والعمر، والجنس، ونوع الدفعة مقابل الخدمات وتاريخها ومبلغها، ونوع الخدمات المطلوبة.

المعالجة ضرورية لتنفيذ عقد مُبرم معك ولتقديم الخدمات إليك.

يتم الاحتفاظ بالبيانات طالما أنك مستخدم مسجّل في الخدمات وقد دفعت مقابل الخدمات. وعند حذف ملفك الشخصي، قد نحتفظ بالبيانات التي نحن ملزمون بالاحتفاظ بها للوفاء بالتزاماتنا القانونية (على سبيل المثال، لأغراض ضريبية).

19.5. لتقديم خدمات مخصّصة لك، وإعداد خطة غذائية وتغذوية بالإضافة إلى نصائح واقتراحات أخرى تتعلق باستخدام الخدمات، نعالج البيانات التي أفصحت عنها بشأن عاداتك الغذائية وحالتك الصحية والمعلومات المتعلقة بالحمل أو الرضاعة وغيرها من البيانات المتعلقة بالصحة. وتُعدّ هذه المعلومات فئة خاصة من البيانات الشخصية، ولذلك نعالجها بالعناية الواجبة وبناءً على موافقتك الصريحة. ولن تتم معالجة بياناتك الصحية إلا بعد أن تدفع مقابل الخدمات. ونظراً لطبيعة الخدمات، لن نتمكن من تقديم الخدمات إليك إذا لم تمنح موافقتك الصريحة على معالجة بياناتك الصحية. وإذا اخترت عدم الموافقة، فسنردّ إليك المبلغ الذي دفعته مقابل الخدمات.

فئة البيانات الشخصية

الأساس القانوني للمعالجة

مدة الاحتفاظ

معلومات عن صحتك، وعادات التدخين، والحمل، والرضاعة، والأمراض، والأدوية التي تستخدمها، والخيارات الغذائية، والوزن، والطول.

تستند المعالجة إلى موافقتك الصريحة على تلقي الخدمات.

يتم الاحتفاظ بالبيانات طالما توجد موافقة سارية. وعند سحب الموافقة، يتوقف تقديم الخدمات. وإذا حذفت ملفك الشخصي، تُحذف هذه البيانات ما لم يكن الاحتفاظ بها مطلوباً بموجب القوانين المعمول بها.

19.6. للامتثال للقوانين المعمول بها، على سبيل المثال فيما يتعلق بمعالجة المدفوعات والتزاماتنا المحاسبية، نعالج المعلومات المتعلقة بمدفوعاتك.

فئة البيانات الشخصية

الأساس القانوني للمعالجة

مدة الاحتفاظ

معلومات عن مدفوعاتك ومكان إقامتك.

المعالجة ضرورية للامتثال لالتزام قانوني

يتم الاحتفاظ بالبيانات للمدة التي يقتضيها القانون المعمول به

19.7. لإعلامك بالأخبار والعروض الترويجية المتعلقة بالخدمات وإرسال إعلانات مخصصة أو غيرها من الاتصالات التسويقية إليك، نعالج اسمك و/أو عنوان بريدك الإلكتروني و/أو رقم هاتفك. ولن تتلقى هذه المعلومات إلا إذا وافقت على ذلك عند التسجيل في الخدمات. ويحق لك سحب موافقتك على تلقي هذه الاتصالات بالتواصل مع فريق دعم العملاء عبر SUPPORT HELP DESK الخاص بـ Best.me على الإنترنت. وفي حال سحب موافقتك بالتواصل مع فريق دعم العملاء عبر SUPPORT HELP DESK الخاص بـ Best.me على الإنترنت، سنسجل هذه المعلومات في ملفك الشخصي خلال 5 أيام عمل.

فئة البيانات الشخصية

الأساس القانوني للمعالجة

مدة الاحتفاظ

الاسم الأول، واسم العائلة، وعنوان البريد الإلكتروني و/أو رقم الهاتف.

المعالجة مبنية على موافقتك على تلقي الاتصالات التسويقية

يتم الاحتفاظ بالبيانات طالما توجد موافقة سارية. وعند سحب الموافقة، سنتوقف عن معالجة بياناتك لهذا الغرض.

19.8. لأغراض وضع استراتيجية تسويقية وتقسيم العملاء وتحليل خدماتنا، قد نعالج البيانات التي قدّمتها عند التسجيل في الخدمات، مثل جنسك والخدمات المختارة وبعض المعلومات التي يتم الحصول عليها من ملفات تعريف الارتباط.

فئة البيانات الشخصية

الأساس القانوني للمعالجة

مدة الاحتفاظ

الجنس، والمعلومات من ملفات تعريف الارتباط، مثل عنوان IP، والجهاز المستخدم، ونوع المتصفح، ووقت وتاريخ فتح رسائلنا الإلكترونية وإلغاء الاشتراك فيها وحظرها، والنقرات، والتفاعل مع الموقع.

المعالجة ضرورية لأغراض مصالحنا المشروعة في تحسين أعمالنا وتطويرها.

يُرجى الاطّلاع على سياسة ملفات تعريف الارتباط لمعرفة مزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط لدينا. وإذا حذفت ملفك الشخصي، فقد نحتفظ ببعض المعلومات في شكل مجهول الهوية ومجمّع.

19.9. لتقديم خدمة العملاء وحل أي مشكلات قد تنشأ فيما يتعلق بخدماتنا، نعالج اسمك الأول واسم العائلة ومعلومات الاتصال وبيانات ملفك الشخصي وأي معلومات أخرى قد تقدّمها أثناء تواصلك مع مستشارينا أو أخصائيي خدمة العملاء.

فئة البيانات الشخصية

الأساس القانوني للمعالجة

مدة الاحتفاظ

الاسم الأول، واسم العائلة، وعنوان البريد الإلكتروني و/أو رقم الهاتف، ومعلومات الملف الشخصي، وأي معلومات أخرى قد تُقدَّم إلينا أثناء الاستشارة أو للأغراض المذكورة هنا.

المعالجة ضرورية لأغراض مصالحنا المشروعة في ضمان جودة خدماتنا وحل أي مشكلات تتعلق بها وحماية مصالحنا وحقوقنا القانونية في حال نشوء أي نزاعات.

يتم الاحتفاظ بالبيانات حتى يتحقق الغرض من معالجتها، أو تُحذف عند حذف ملفك الشخصي، إذا لم يكن الاحتفاظ بها مطلوباً لحماية حقوقنا القانونية.

19.10. لضمان حماية وأمن قاعدة بياناتنا وأنظمتنا الداخلية والموقع والبنية التحتية الأخرى، والإشراف على استخدام خدماتنا، قد نعالج معلومات تقنية مختلفة نحصل عليها من ملفات تعريف الارتباط وملفات السجل والحلول التقنية المماثلة الأخرى.

فئة البيانات الشخصية

الأساس القانوني للمعالجة

مدة الاحتفاظ

عنوان IP الخاص بك، ومعلومات عن جهازك، ونوع المتصفح وإصداره، والمنطقة الزمنية، وبيانات وصفية مختلفة، ومعلومات عن الوصول إلى الموقع والملف الشخصي، ومعلومات عن التفاعل مع الموقع، وإدخال البيانات وتصحيحها، وأي معلومات أخرى للغرض المحدّد هنا.

المعالجة ضرورية لأغراض مصالحنا المشروعة في ضمان أمن نظام تكنولوجيا المعلومات لدينا واستمرارية الأعمال وموثوقيتها وأمانها.

يتم الاحتفاظ بالبيانات لمدة 12 شهراً

19.11. لتقدير الخطة الغذائية والتغذوية الأنسب والأكثر فعالية لك والتنبؤ بها وتقديمها، ولمساعدتك على تحقيق الهدف الذي حدّدته، قد نجمع أنواعاً معيّنة من معلومات المستخدم ونحلّلها (التنميط). وعند التنميط، نستخدم بيانات دقيقة وفي حدّها الأدنى فقط، مثل العلاقة بين تغيّر وزن المستخدم وخطة تغذية معيّنة. ونقوم بهذا التنميط بناءً على مصالحنا المشروعة في تقديم الخدمات الأنسب والأكثر كفاءة للمستخدم. ولا نتخذ قرارات آلية بناءً على التنميط قد تترتب عليها آثار قانونية بالنسبة لك أو تؤثر عليك سلباً بصفتك صاحب البيانات. ويتيح لنا ذلك أن نقدّم لمستخدمينا خطة تغذية وحمية أثبتت نجاحها لدى مستخدمين آخرين ذوي معايير مماثلة.

19.12. مدة الاحتفاظ وحذف البيانات:

19.12.1. سنعالج بياناتك الشخصية طالما ظل أيٌّ من أغراض المعالجة أو الأسس القانونية المذكورة أعلاه سارياً. ونقيّم مدة الاحتفاظ مع مراعاة التزاماتنا القانونية ومدد الاحتفاظ المحددة فيها، بالإضافة إلى مصالحنا المشروعة أو تعليماتك، على سبيل المثال في حال سحب موافقتك.

19.12.2. عندما لا يعود أيٌّ من أغراض المعالجة أو الأسس القانونية المذكورة أعلاه قائماً، نحذف البيانات أو نجعلها مجهولة الهوية.

19.13. مشاركة بياناتك الشخصية:

19.13.1. في بعض الحالات، نتعاون مع مختلف مقدّمي الخدمات والمعالجين من الجهات الخارجية الذين يقدّمون الدعم لخدماتنا. وبالتالي قد تتم مشاركة بياناتك الشخصية مع مقدّمي الخدمات هؤلاء، الذين يقدّمون خدمات الاستضافة واستضافة الخوادم، وخدمات وأدوات البريد الإلكتروني وتوصيل المحتوى، وخدمات الفوترة ومعالجة المدفوعات، والتسويق، والمحاسبة، والخدمات القانونية، وخدمات تكنولوجيا المعلومات، وغيرها من الخدمات التي قد نحتاج إليها بشكل معقول.

19.13.2. لا يجوز لمقدّمي الخدمات هؤلاء تلقّي سوى البيانات الشخصية اللازمة لتقديم الخدمة المعنية؛ فعلى سبيل المثال، لن تتم مشاركة المعلومات المتعلقة بمدفوعاتك إلا مع مقدّمي خدمات معالجة المدفوعات، وفقط بالقدر اللازم لتأمين دفعتك أو ردّ مبلغها أو مراجعة شكاواك.

19.13.3. لا يجوز لمقدّمي الخدمات من الجهات الخارجية هؤلاء معالجة هذه البيانات إلا وفقاً لتعليماتنا، ويُحظر عليهم استخدامها لأي أغراض أخرى. ويُلزَم مقدّمو الخدمات هؤلاء بضمان حماية البيانات الشخصية وفقاً للقواعد القانونية المعمول بها والاتفاقيات الملزمة المبرمة معنا. وإذا كان أيٌّ من مقدّمي الخدمات هؤلاء موجوداً خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، فإننا نضمن أن يتم نقل البيانات الشخصية وفقاً للمتطلبات القانونية والحلول المنصوص عليها في اللائحة العامة لحماية البيانات.

19.13.4. نختار مقدّمي الخدمات هؤلاء بالعناية الواجبة ونطلب منهم ضمان سلامة بياناتك الشخصية وسرّيتها.

19.13.5. لا يجوز الوصول إلى بياناتك الشخصية إلا للموظفين المخوّلين لدى الشركة الذين التزموا بواجبات السرّية ويحتاجون إلى هذه المعلومات لأداء مهامهم.

19.13.6. في بعض الحالات، قد نكون ملزمين قانوناً بمشاركة معلوماتك مع جهات إنفاذ القانون والسلطات الحكومية. وقد نشارك معلوماتك أيضاً مع هذه السلطات من أجل رفع مطالباتك القانونية أو إنفاذها أو الدفاع عنها

19.13.7. تتحمّل الشركة، بصفتها الجهة المتحكّمة في البيانات الشخصية، مسؤولية معالجة بياناتك الشخصية.

19.14. حقوقك:

19.14.1. يحق لك طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية والحصول على جميع المعلومات التي نعالجها عنك في غضون شهر واحد.

19.14.2. إذا كنت ترغب في تصحيح بياناتك، يمكنك القيام بذلك بالتواصل معنا أو بتصحيحها بنفسك عبر تسجيل الدخول إلى ملفك الشخصي.

19.14.3. إذا كنا نعالج بياناتك الشخصية على أساس مصالحنا المشروعة، يحق لك الاعتراض على هذه المعالجة. وإذا تلقينا هذا الاعتراض، فلن نعالج بياناتك الشخصية بعد ذلك، ما لم نتمكن من إثبات وجود أسباب مشروعة قاهرة للمعالجة تفوق مصالح صاحب البيانات وحقوقه وحرياته، أو لإثبات المطالبات القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.

19.14.4. يحق لك سحب موافقتك على معالجة بياناتك القائمة على الموافقة. ولن يؤثر سحب الموافقة على مشروعية المعالجة القائمة على الموافقة قبل سحبها.

19.14.5. يحق لك حذف بياناتك عبر تسجيل الدخول إلى ملفك الشخصي أو التواصل معنا. يُرجى ملاحظة أننا لن نتمكن من حذف البيانات التي نحن ملزمون بالاحتفاظ بها وفقاً للقوانين المعمول بها. وإذا طلبت حذف بياناتك أو اعترضت على معالجة البيانات اللازمة لتقديم خدمتنا إليك، فلن نتمكن من تقديم خدماتنا إليك أو سيتعذّر ذلك.

19.14.6. إذا كنت ترغب في ممارسة أيٍّ من الحقوق المذكورة أعلاه، فيُرجى مراسلتنا باستخدام معلومات الاتصال الواردة هنا. وقبل تقديم أي معلومات إليك، قد يُطلب منا التحقق من هويتك.

19.14.7. إذا كنت تعتقد أننا لم نفِ بالتزاماتنا المتعلقة بمعالجة البيانات الشخصية أو انتهكنا بأي شكل آخر حقوقك في حماية البيانات، فيحق لك تقديم شكوى إلى السلطة الرقابية – Datu Valsts Inspekcija، Elijas iela 17، ريغا، LV-1050، لاتفيا

19.15. معلومات الاتصال:

19.15.1. إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص سياسة الخصوصية هذه أو كنت ترغب في ممارسة حقوقك بصفتك صاحب البيانات، يرجى التواصل مع فريق دعم العملاء عبر SUPPORT HELP DESK الخاص بـ Best.me على الإنترنت.

Best.me SIA، رقم التسجيل 40203761773، المقر المسجّل: Lastadijas iela 6، LV-1050، ريغا، لاتفيا

19.16. أحكام متفرقة:

19.16.1. نحتفظ بالحق في تغيير سياسة الخصوصية هذه وتعديلها من وقت لآخر. وتسري التعديلات فور رفعها على الموقع. وفي حال حدوث تغيير جوهري، سنبلغك بذلك، على سبيل المثال بنشر إشعار في ملفك الشخصي أو على الموقع أو بإرسال بريد إلكتروني إليك.

سياسة ملفات تعريف الارتباط

20.1. يستخدم موقع وتطبيق Best.me (يُشار إليهما فيما يلي بـ«الموقع») ملفات تعريف الارتباط. إذا وافقت على ذلك، فقد يتم، بالإضافة إلى ملفات تعريف الارتباط التي تضمن عمل الموقع، وضع ملفات تعريف ارتباط أخرى أو إشارات ويب أو وحدات بكسل أو تقنيات تخزين مماثلة على متصفحك أو جهازك الذي تصل منه إلى موقعنا. توضّح هذه السياسة ملفات تعريف الارتباط التي يستخدمها هذا الموقع والأغراض التي تُستخدم من أجلها.

20.2. الجهة المتحكّمة في البيانات الشخصية هي Best.me SIA، رقم التسجيل 40203761773، المقر المسجّل: Lastadijas iela 6، LV-1050، ريغا، لاتفيا.

20.3. ما هي ملفات تعريف الارتباط ولأي أغراض نستخدمها:

20.3.1. ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة تُخزَّن على جهازك عند زيارتك لموقعنا. ويستخدم المتصفح الذي تستخدمه ملفات تعريف الارتباط لإعادة إرسال المعلومات إلى الموقع في كل زيارة لاحقة، حتى يتعرّف الموقع على المستخدم ويتذكّر اختياراته (مثل اختيار اللغة ومعلومات تسجيل الدخول والإعدادات الأخرى). وقد يجعل ذلك زيارتك التالية أسهل والموقع أكثر فائدة لك.

20.3.2. نستخدم أنواعاً مختلفة من ملفات تعريف الارتباط. عند وصولك إلى الموقع، سنضع ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية على متصفحك أو جهازك. ولن تُخزَّن الأنواع الأخرى من ملفات تعريف الارتباط إلا إذا وافقت على استخدامها. وفيما يلي مزيد من التفاصيل حول ملفات تعريف الارتباط التي قد تُخزَّن على جهازك أو متصفحك عند وصولك إلى موقعنا.

20.3.2.1. ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية – تساعد ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية على جعل الموقع سهل الاستخدام من خلال توفير وظائف أساسية مثل التنقّل بين الصفحات واختيار اللغة والتفويض وتعبئة النماذج. وقد لا يعمل الموقع بدون هذه الملفات، ولا يمكن تعطيلها. لا تكشف هذه الملفات عن هوية المستخدم ولا تجمع معلومات عنه. وتُخزَّن على جهاز المستخدم حتى إغلاق المتصفح.

20.3.2.2. ملفات تعريف الارتباط التحليلية – تتيح لنا ملفات تعريف الارتباط التحليلية إحصاء زيارات الموقع ومصادر الزيارات حتى نتمكن من قياس أداء موقعنا وتحسينه. وهي تساعدنا على معرفة الصفحات الأكثر والأقل شعبية ورؤية كيفية تنقّل الزوار في الموقع. وجميع المعلومات التي تجمعها هذه الملفات تكون مجمّعة. ولأغراض تحليلية وإحصائية، قد نستخدم ملفات تعريف ارتباط تابعة لجهات خارجية، مثل Google Analytics، والتي قد تُخزَّن على الجهاز أو المتصفح بشكل دائم.

20.3.2.3. ملفات تعريف الارتباط التسويقية – توفّر هذه الملفات الإعلانات والاتصالات التسويقية المرتبطة باهتمامات مستخدمي الموقع. ويمكن أن تستخدمها جهات خارجية ومقدّمو خدمات لإنشاء ملف اهتمامات وعرض إعلانات ذات صلة على صفحات ويب أخرى. لا تخزّن هذه الملفات معلومات تعريف شخصية، بل تعتمد على المعرّف الفريد للمتصفح والجهاز. وتتذكّر هذه الملفات معلومات عن زيارتك للموقع وقد تُستخدم لعرض إعلانات مخصّصة على الشبكات الاجتماعية والمواقع الأخرى. وسيؤدي تعطيل هذه الملفات إلى تلقيك إعلانات أقل تخصيصاً. ولأغراض إعلانية، قد نستخدم ملفات تعريف ارتباط تابعة لجهات خارجية، مثل ملفات Facebook أو Google، والتي قد تُخزَّن على جهازك أو متصفحك بشكل دائم.

20.3.3. ملفات تعريف الارتباط التابعة لجهات خارجية ومعالجة البيانات قد تضع بعض ملفات تعريف الارتباط على موقعنا خدماتٌ تابعة لجهات خارجية مثل Google Analytics أو شبكات الإعلانات أو مقدّمي المحتوى المضمّن. وقد تجمع هذه الجهات الخارجية معلومات عن أنشطتك عبر الإنترنت في مواقع مختلفة.

باستخدامك لموقعنا، فإنك تقرّ وتوافق على أن Google قد تعالج بياناتك الشخصية وفقاً لسياساتها عند موافقتك على ملفات تعريف الارتباط. ويمكن العثور على مزيد من المعلومات حول ممارسات Google المتعلقة بالبيانات في موقع Google لمسؤولية بيانات الأعمال. وقد تقوم جهات خارجية أخرى أيضاً بجمع بياناتك الشخصية ومعالجتها لأغراض التحليل والإعلان وأغراض أخرى، كما هو موضّح في سياسات الخصوصية الخاصة بها.

20.4. كيفية التحكّم في ملفات تعريف الارتباط:

20.4.1. عند زيارة موقعنا، يُعرض عليك بيان إعلامي بأن الموقع يستخدم ملفات تعريف الارتباط، ويُطلب منك الموافقة على تفعيل ملفات تعريف الارتباط التحليلية والتسويقية. وإذا كنت ترغب في سحب موافقتك أو تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط، يمكنك القيام بذلك بالنقر على زر إعدادات ملفات تعريف الارتباط أعلاه.

20.4.2. يمكنك سحب موافقتك على ملفات تعريف الارتباط التحليلية و/أو التسويقية، وكذلك حذف جميع ملفات تعريف الارتباط المخزّنة في متصفحك بحذف سجل ملفات تعريف الارتباط في المتصفح. ويمكنك أيضاً ضبط متصفحك لمنع حفظ ملفات تعريف الارتباط. وبالنقر على زر «المساعدة» في متصفحك، يمكنك العثور على تعليمات حول كيفية منع المتصفح من تخزين ملفات تعريف الارتباط، ومعرفة الملفات المخزّنة بالفعل وحذفها إذا رغبت. ويجب إجراء التغييرات على الإعدادات في كل متصفح تستخدمه.

20.4.3. يمكنك أيضاً بشكل منفصل إلغاء الاشتراك في إتاحة نشاطك على الموقع لـGoogle Analytics عن طريق تثبيت الإضافة الخاصة بإلغاء الاشتراك في Google Analytics للمتصفح، والتي تمنع مشاركة المعلومات حول زيارتك للموقع مع Google Analytics. رابط الإضافة ومزيد من المعلومات: https://support.google.com/analytics/answer/18188.

20.5. معلومات الاتصال:

20.5.1. إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه أو كنت ترغب في ممارسة حقوقك بصفتك صاحب البيانات، فيُرجى التواصل مع خدمة العملاء لدينا عبر Best.me online SUPPORT HELP DESK.

20.5.2. Best.me SIA، رقم التسجيل 40203761773، المقر المسجّل: Lastadijas iela 6، LV-1050، ريغا، لاتفيا

20.5.3. البريد الإلكتروني للاستفسارات القانونية واستفسارات الامتثال: [email protected]. ويجب توجيه الأسئلة المتعلقة بالخدمات والسلع والاشتراكات والإلغاءات والمبالغ المستردة إلى Best.me online SUPPORT HELP DESK (القسمان 16 و17).

20.6. تغييرات سياسة ملفات تعريف الارتباط:

20.6.1. نحتفظ بالحق في تغيير سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه وتعديلها من وقت لآخر. وتسري التعديلات فور رفعها على الموقع. وفي حال وجود نزاع بشأن شروط سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه بلغات مختلفة، تسود النسخة الإنجليزية.

هل أجاب هذا عن سؤالك؟